"schlachtete" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ذبحت
• يذبح
• بذبح

Ich schlachtete das Pferd letzten Dienstag.
لقد ذبحت هذا الحصان يوم الثلاثاء الماضي.

Barney, als ich Robins Mutter heiraten wollte, schlachtete ich eine ganze Bärenfamilie mit meinen bloßen Händen.
"بارني" عندما أردت الزواج من والده "روبن" ذبحت عائله كاملة من الدببة بيداي العاريتان

Ich schlachtete Frauen und Kinder ab und ermordete meinen Freund.
ذبحت نساء وأطفالًا وقتلت صديقي

Mein Großvater, mein Großvater reiste immer von Farm zu Farm und schlachtete, was auch immer gerade da war.
جدي, جدي اعتاد على الترحال من مزرعة لأخرى يذبح ما لديهم هناك بالساحة الأمامية

Wissen Sie, wie der Rinder schlachtete?
حسن، أتعلمين كيف كان يذبح البقر؟

Und ein bemerkenswerter Arzt in Hongkong reagierte sofort und schlachtete 1,5 Millionen Hühner und Vögel, und so stoppten sie diesen Ausbruch in seinen Anfängen.
وطبيب مشهور في هونغ كونغ إستجاب في الحال بذبح مليون ونصف دجاجة وطائر، ولقد أوقفوا ذلك الوباء من طريقه.

Der Mann ist krank. Er schlachtete bereits sieben Ärzte ab.
هذا الرجل مريض عقلى قام بالفعل بذبح 7 أطباء فى أوروبا

Er starb, als er die Sarazener in Antiochia schlachtete.
مات وهو يذبح السريانيين فى "أنتيوك".

Er wandte die Waffen gegen sein eigenes Volk, er schlachtete Milizsoldaten seiner eigenen Einheit ab, gute Männer New Englands, jeder einzelne von ihnen.
بل حمل السلاح ضد قومه وقام بذبح رفاقه في الفرقة التي كانت تحارب معه من الرجال الانكليز الطيبين

Er schlachtete seine Entführer ab, indem er mit einer Machete ihre Gliedmaßen abhackte.
قام بذبح خاطفيه باستعمال منجل قطع به أطرافهم

Homes schlachtete und zerlegte die Leichen der...
...يقوم (هولمز) بذبح وتشريح جثث من قتلهم