| Mach bitte keinen Lärm. Rhett und Erin schlafen schon. | Open Subtitles | حاولى أن تصعدى بهدوء "ريت" و "ايرين" نائمون الأن |
| Es ist halb 10. Sie schlafen schon. | Open Subtitles | الساعة التاسعة ونصف،إنهم نائمون |
| Meine Mitbewohner schlafen schon. | Open Subtitles | شركاء غرفتي نائمون. |
| Ich glaube, alle schlafen schon. | Open Subtitles | أظن الجميع نائمون. |
| Sie schlafen schon seit etwa einer Stunde. | Open Subtitles | هم نائمون منذ ساعة |
| Meine Kinder schlafen schon. | Open Subtitles | أطفالي نائمون |
| Sie schlafen schon. - August? | Open Subtitles | -إنهم نائمون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 