"schlafend auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نائمة على

Ich Sie auf die U-Bahn sah, mit ihrem und jetzt ist sie schlafend auf der Couch!
رأيتك معها في القطار والآن هي نائمة على الاريكة

Du hast wieder angefangen zu trinken. Und wie oft kam ich in deine Wohnung und fand dich schlafend auf dem Sofa mit einer Zigarette im Mund?
وكم مرّة ذهبت إلى شقّتك، وأجدك نائمة على الأريكة والسيجارة في فمّك؟