| Ja, aber ich schlage dich nicht oder lasse dich unwürdige Dinge tun. | Open Subtitles | هذا شئ محتمل لكننى لم أضربك أو أجعلك تفعلين أشياءا تحط من قدرك |
| Ich kümmere mich um meine Angelegenheiten. Also, sag mir "Das war's"... oder ich schlage dich zusammen. | Open Subtitles | لذا أنت تخبرنى بهذا قبل أضربك وأخرج الشيطان منك |
| Dann brülle ich, zeige mit dem Finger, schlage dich mit dem Stock. | Open Subtitles | عندما أصرخ وعندما أشير عندما أضربك بعصاي |
| Um das mal gesagt zu haben, ich schlage dich auch wieder, und zwar schlimmer. | Open Subtitles | وللسجل فقط سأهزمك مجدداً وأسوأ من ذلك هل هذا صحيح ؟ |
| - Ich schlage dich zu Brei. | Open Subtitles | سأقوم بضربك بشدة يا أماه |
| Ich schwöre dir, fass das Telefon an und ich gebäre das Baby hier und schlage dich damit. | Open Subtitles | فسوف ألد هذا الطفل هنا وبعد ذلك أضربك به! أنتِ مجنونة. |
| - Schlag mich! - Ich schlage dich. | Open Subtitles | اضربيني إنني أضربك |
| Und ich schlage dich damit. | Open Subtitles | .وسوف أضربك بهذه |
| Ich schlage dich nicht ins Gesicht, Scott. | Open Subtitles | لن أضربك - حقاً؟ |
| Klappe, Jacob, oder ich schlage dich. | Open Subtitles | إصمت يا (جايكوب) أو سوف أضربك. |
| - Ich schlage dich nicht. | Open Subtitles | - لن أضربك. - ماذا؟ |
| Ich schlage dich nicht. | Open Subtitles | لن أضربك |
| Alter, ich schlage dich im Rückkampf. | Open Subtitles | ثق أنني سأهزمك يا صاحبي إذا أعيد السباق |
| Okay, noch mal. Ich schlage dich sowieso. | Open Subtitles | حسناً لنلعب ثانية سأهزمك على أي حال |
| Ich schlage dich auch nie wieder. | Open Subtitles | لن أقوم بضربك مرة أخرى |
| Lass mich, oder ich schlage dich. | Open Subtitles | -قم بلمسى ثانية و ساقوم بضربك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 