| Gibt es keine Zauberer in Ägypten, dass du zurückkommst, Schlangen aus Stäben zu machen? | Open Subtitles | ألا يوجد سحره فى مصر التى قمت بالعوده إليها لتستخرج الثعابين من العصى ؟ |
| Der Legende nach verbannte Patrick alle Schlangen aus Irland indem er sie ins Meer warf. | Open Subtitles | وفقا للأسطورة، ونفي القديس باتريك جميع الثعابين من أيرلندا رميها في البحر. |
| Morgen feiern wir unseren Schutzheiligen, den geliebten Heiligen Patrick, der die Schlangen aus Irland vertrieb. | Open Subtitles | غداً سنحتفي بعيد راعينا القديس، الحبيب القديس (باتريك)، الذي أباد الثعابين من (إيرلندا) |
| Hat die Schlangen aus Indiana vertrieben. Und frag mich nicht, wie. | Open Subtitles | لقد طرد الثعابين من (إنديانا)، لا تسألني كيف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 