| Das war deine Idee. Du wolltest Schlangen im Büro verteilen. | Open Subtitles | لقد كانت فكرتكِ أنتِ لقد أردتِ وضع ثعابين في مكتبها |
| Du kannst dir keine Schlangen im Hof halten und erwarten, dass sie nur den Nachbarn beißen. | Open Subtitles | لا يُمكنك إبقاء ثعابين في فنائك وتتوقع أن يلدغوا جيرانك فقط |
| Man kann keine Schlangen im Hof halten und erwarten, dass sie nur die Nachbarn beißen. | Open Subtitles | لا يُمكنك إبقاء ثعابين في فنائك وتتوقّع منهم أن يلدغوا جيرانك فقط |
| - Er hat hundert Schlangen im Senat ausgesetzt. | Open Subtitles | نعم ، كان هذا عندما اطلق 100 افعى في مجلس الشيوخ ولكننا لم نكن نشاركه مثل هذه الامور |
| - Er hat hundert Schlangen im Senat ausgesetzt. | Open Subtitles | مثل هذا ؟ نعم ، كان هذا عندما اطلق 100 افعى في مجلس الشيوخ |
| Und die Typen mit Schlangen im Bauch? Die Jaffa. | Open Subtitles | وماذا عن الذين لديهم ثعابين في بطونِهم؟ |
| Wie kann es sein, dass Ihr die Schlangen im Pool nicht bemerkt habt? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هناك ثعابين في بركة الفندق! ؟ |
| Oh, danke. Schlangen im Bett? | Open Subtitles | المعذرة ثعابين في السرير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 