"schlanker" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنحف
• نحافة

Und er ist wirklich viel schlanker. Er sieht gut aus.
وهو يبدو أنحف حقاً إنه يبدو رائعاً

Aber von einer, die etwas schlanker ist.
لكن في المرة القادمة سأحلم بشئ أنحف

schlanker als der H1, dafür länger und höher.
أنحف من "هامر - 1" لكنها أطول وأعلى منها.

Zum Beispiel sieht in den glücklichsten Ehen die Frau besser aus und ist schlanker als der Mann. (Lachen)
على سبيل المثال, في أسعد الزيجات الزوجة أنحف و مظهرها افضل من الزوج (ضحك)

Und ich bin schlanker. Ich könnte Ihren Hintern im Handumdrehen diesen Berg runtertreten.
و أنا أكثر نحافة منك ، بإمكاني إزاحتك من هنا لنيويورك بدقيقة واحدة

Ich dachte, du wärst schlanker.
-اعتقدت أنك ستكون أنحف

Ein bisschen schlanker.
أنحف بقليل

Vor fünf Jahren? Er war damals etwas schlanker.
كان وقتها أنحف

Andere unter Ihnen dachten vielleicht: "Schwarz hätte sie so viel schlanker aussehen lassen."
بينما قد يكون البعض الآخر فكر "ممم كان اللون الأسود سيجعلها تبدو أكثر نحافة"

Aber nicht schlanker und schöner als du.
ولكن ليس أكثر نحافة وجمال منكِ

Und je mehr man isst, umso schlanker wird man.
{\pos(195,230)} كلّما أكثروا من تناولها, كلّما زادوا نحافة ليصبحوا مثلكِ