"schließen frieden mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السلام مع

"Wir schließen Frieden mit unseren Feinden, nicht mit unseren Freunden."
"نحن نصنع السلام مع أعدائنا، وليس أصدقاؤنا"

Entweder wir schließen Frieden mit unserem Planeten, oder wir werden unseren schwer erkämpften Wohlstand zerstören. Die Wahl scheint offensichtlich, aber unsere Taten sprechen deutlicher als Worte.
لقد دخلنا عصر التنمية المستدامة. وإما أن نصنع السلام مع كوكب الأرض، أو ندمر ازدهارنا الذي اكتسبناه بشق الأنفس. ويبدو الاختيار واضحا، ولكن أفعالنا تتحدث بصوت أعلى من الكلمات. فالبشرية تواصل على مسار يقودها إلى الخراب، وتدفعها أهداف قصيرة الأمد تتسم بالجشع والجهل.

"Wir schließen Frieden mit unseren Feinden, nicht mit unseren Freunden."
"نصنع السلام مع أعدائنا، وليس أصدقاؤنا"