| Eine kleine Aufgabe nur für eine Sekunde: Schließen Sie Ihre Augen und versuchen Sie sich die Welt ohne Spielen vorzustellen. | TED | هذا تمرين بسيط لثوان معدودة: اغمض عينيك وحاول أن تتخيل عالما بدون تسلية. |
| Schließen Sie Ihre Augen. | Open Subtitles | حسنا, حسنا حسنا انظر انظر فقط اغمض عينيك |
| - Ein Streichholz anzünden. Schließen Sie Ihre Augen. | Open Subtitles | الآن أغلق عيناك |
| Schließen Sie Ihre Augen | Open Subtitles | أغلق عيناك |
| Mir zuliebe. Kommen Sie schon, Schließen Sie Ihre Augen. | Open Subtitles | سايرني في الامر، هيا أغلق عينيك |
| - Schließen Sie Ihre Augen. | Open Subtitles | أغلق عينيك ماذا ؟ |
| Was können Sie mit einem Objekt tun? Schließen Sie Ihre Augen. | TED | ماذا يمكن أن تفعل لشيء ما؟ أغمض عينيك. |
| Dann sagte ich: "Schließen Sie Ihre Augen." | TED | حسنا؟ وبعدها قلت، "أغمض عينيك." |
| Sie müssen sich konzentrieren. Schließen Sie Ihre Augen. | Open Subtitles | أحتاج منك ان تستجمع افكارك اغمض عينيك |
| Schließen Sie Ihre Augen. | Open Subtitles | اغمض عينيك |
| Schließen Sie Ihre Augen... und ich zeige Ihnen meine Geheimnisse. | Open Subtitles | أغمض عينيك... سأريك أسراري. |
| Schließen Sie Ihre Augen... und ich werde es Ihnen zeigen. | Open Subtitles | أغمض عينيك... وسوف أريك... |
| - Schließen Sie Ihre Augen! | Open Subtitles | -اللعنة أغمض عينيك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 