| Achtung, der Club schließt in zehn Minuten. | Open Subtitles | رجاءانتبهواجميعاً النادي سيغلق خلال 10 دقائق |
| Der Gorilla-Standort schließt in 15 Minuten. | Open Subtitles | بيت الغوريلا سيغلق خلال 15 دقيقة |
| Das Buy More schließt in fünf Minuten. | Open Subtitles | الباى مور سيغلق خلال خمس دقائق |
| Achtung, Kunden, unser Geschäft schließt in fünf Minuten. Raus mit euch! | Open Subtitles | أنتباه، أيها المتسوقين، المتجر سيغلق بعد 5 دقائق، أخرجوا. |
| Die Küche schließt in 15 Minuten. | Open Subtitles | المطعم سيغلق بعد 15 دقيقة |
| Dieses Museum schließt in zehn Minuten. | Open Subtitles | "هذا المتحف سيغلق بعد عشر دقائق..." |
| Das Museum schließt in zehn Minuten, Miss. | Open Subtitles | المتحف سيغلق خلال عشر دقائق يا آنستي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 