عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schlimme träume" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أحلام سيئة
| Ihr Freund Victor sagte, er hatte schlimme Träume. | Open Subtitles | صديقك، فيكتور... قال بأنّه كان عنده أحلام سيئة... |
| Liebling, jeder hat schlimme Träume. | Open Subtitles | الكلّ ينتابه أحلام سيئة. |
| Wenn ich nur nicht so schlimme Träume hätte. | Open Subtitles | حيث لا تراودني أية أحلام سيئة |