| Aber es ist furchtbar, nicht geliebt zu werden. Es ist das Schlimmste für einen Menschen. | Open Subtitles | لكنه مروعاً ألا تكون محبوباً إنه أسوأ شيء في الدنيا |
| Warum denken Kerle, das Schlimmste für eine Frau... sei es zu ficken? | Open Subtitles | لماذا أسوأ شيء يتوقع الرجال أنه يحدث للنساء هو أنها تضاجع شخصاَ آخر ؟ |
| Dann schießt du ihm in die Hand, das ist das Schlimmste für ihn. | Open Subtitles | أسوأ شيء يمكنك القيام به هو اطلاق النار عليه في يده |
| Das muss das Schlimmste für dich gewesen sein. | Open Subtitles | لا بد ان ذلك أسوء شيء مررت به على الاطلاق |
| Auszusteigen wäre das Schlimmste für eure Beziehung. | Open Subtitles | الانسحاب قد يكون أسوء شيء في علاقتكما. |
| Er sagte sogar, das Schlimmste für dich wäre, jetzt nicht in Behandlung zu sein. | Open Subtitles | ويقول إن أسوأ شئ لك بالفترة الحالية هو الإبتعاد عن من يعتنون بك |
| Weißt du, was das Schlimmste für Eltern ist? Außer natürlich ein Kind zu verlieren. | Open Subtitles | أتعرفين ما هو أسوأ شئ للوالد يلي فقدانه لابنه؟ |
| Der Tod ist nicht das Schlimmste für einen Polizisten. | Open Subtitles | بالنسبة إلي الشرطي, الموت ليس أسوأ شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 