"schluss mit dem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مزيد من
• توقف عن هذا
• كفاك
• ليس لديك صورة

Keine Hunde, keine Reisen. Schluss mit dem Gespann. - Ich reise alleine.
لا مزيد من الكلاب و التجوال انا على سجيتي الآن

Also keinen Unsinn mehr, Schluss mit dem Blödsinn.
لا مزيد من الممارسات لا حماقة أكثر. لا مزيد من الدعاية الصاخبة

Schluss mit dem Gerede. Du sagst doch, du seist auf unserer Seite.
لا مزيد من الكلام الذكى أنت تستمر فى قول أنك الى جانبنا

Schluss mit dem Scheiß.
توقف عن هذا الهراء، وأنزع قبعتك أولاً.

Schluss mit dem Blödsinn.
توقف عن هذا الهراء

Schluss mit dem Gezeter. ich teile hier eine Offenbarung mit lhnen, verdammt!
كفاك تغريدا يا نايجل إني أعرض عليك كتابا مقدسا اللعنة

Schluss mit dem Hologramm!
ـ ليس لديك صورة مجسّمة ليّ!

Schluss mit dem Büffeln. Dies ist der Augenblick der Wahrheit.
لا مزيد من المذاكرة يا رجل عيد الميلاد إنها لحظة الحقيقة

Okay, Schluss mit dem Mitleidsgetue. Ich bin keine Bumsbremse.
حسناً, يا رفيقات, لا مزيد من حفلات الشفقة، لا بأس, فأنا لست مفسدة متعة, أتتذكرن؟

Ladys, Schluss mit dem Gerede über den Teint unseres Herrn beim Essen.
يا سيّدات، لا مزيد من التحدث حيال بشرة سيدنا المسيح في العشار، رجاءً.

Schluss mit dem faden Maisbrei.
سنذهب لإحتفال مُناسب لا مزيد من عصيدة دقيق الذرة

Schluss mit dem Essen! Ich hab hier morgen Ameisen!
لا مزيد من الطعام سيأتي النمل في الصباح

Also Schluss mit dem Sexgerede, klar?
-إذا لا مزيد من الحديث على الجنس , اتفقنا ؟

Schluss mit dem Frau-hinterm-Mann-Mist!
لا مزيد من العبارات السخيفة " المرأة تتبع الرجل "

OK, Schluss mit dem Unsinn, Theo.
حسناً، توقف عن هذا الكلام الجنوني يا (ثيو).

John, Schluss mit dem Scheiß. Nehmen Sie die M...
(جون)، توقف عن هذا الهراء، إتفقنا؟

Schluss mit dem Scheiß.
(جون)، توقف عن هذا الهراء.

Schluss mit dem Gejammere.
كفاك نحيباً.

Schluss mit dem Gesäusel.
كفاك فانيلا.

Schluss mit dem Käse.
(فينست ستيفنز) كفاك هراء