| - Erdbeerschnaps Schmeckt nach Eiskrem. - OK. | Open Subtitles | - الفراولة المسكرة مذاقها مثل الآيس كريم |
| Schmeckt nach Farbe. | Open Subtitles | مذاقها مثل الطلاء |
| Der Honig von hier Schmeckt nach Tamarinde und Mais, ist süss und sauer | Open Subtitles | العسل المحلي يكون طعمه مثل التمر الهندي والذرة فهو حلو وحامض بنفس الوقت |
| Schmeckt nach Schweiß und Fisch. | Open Subtitles | القرف طعمه مثل المأكولات البحرية تفوح منه رائحة العرق |
| Es könnte mit mehr Pfiff zubereitet sein, aber es Schmeckt nach Steak. | Open Subtitles | تحتاج إلى المزيد من الخبرة في الطهو لكن طعمها كشرائح اللحم |
| Und dies Gebäck, es Schmeckt nach Beeren Ich erkenn's | Open Subtitles | هذا الكعك مذاقه مثل التوت الذى إلتقطه اليوم |
| Das Schmeckt nach Wachs. Seit wann kellnerst du? | Open Subtitles | بالتوفيق إذاً فمذاق هذا الشراب يشبه مذاق الشمع |
| Und Ihr Bier Schmeckt nach Pisse! | Open Subtitles | بيرتك مذاقها مثل التبول |
| Es Schmeckt nach Blümchen. | Open Subtitles | مذاقها كمذاق الزهور |
| - Das Schmeckt nach Pizza. | Open Subtitles | هذه مذاقها كالبيتزا |
| "Schmeckt nach Hühnchen"? | Open Subtitles | أعني، "مذاقها كالدجاج"؟ |
| Schmeckt nach Sirup. | Open Subtitles | مذاقها حلو |
| Sie Schmeckt nach Hühnchen. | Open Subtitles | مذاقها كالدجاج |
| -Der Tee Schmeckt nach Mandeln. | Open Subtitles | ان الشاى طعمه كاللوز |
| Schmeckt nach Pfirsich. | Open Subtitles | نعم - طعمه كالخوخ - |
| - Das Schmeckt nach Baby Aspirin. | Open Subtitles | طعمه مثل "أسبرين" الاطفال |
| Schmeckt nach Baby Aspirin! | Open Subtitles | طعمه مثل "أسبرين" الأطفال |
| Sie Schmeckt nach Ferkel. | Open Subtitles | طعمها كطعم الخنزير العادى |
| Schmeckt nach Menthol, was nicht gerade sehr sexy ist. | Open Subtitles | طعمها يشبه (المنثول) والذي اتضح أنّه غير مثير لتلك الدرجة |
| Er Schmeckt nach Erdbeeren. | Open Subtitles | , حسنا ً , أولا ً . لأن مذاقه مثل مصاصة الفراوله |
| Ich meine, wisst ihr, manchmal beschreiben Leute Essen mit "es Schmeckt nach Hühnchen." | Open Subtitles | اعني كما تعلمين .. هنالك اشخاص يصفون الطعام .. مثل ان مذاقه مثل مذاق الدجاج |
| Ich wette sie Schmeckt nach Kokosnüssen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يشبه مذاق جوز الهند. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 