| Kühe gehorchen mir, indem ich nur mit Steinen auf sie schmeiße. | Open Subtitles | أستطيع أن أرمي بقرة بحجر من مسافة مائة خطوة |
| Ich schmeiße eine Rauchgranate, du sicherst das Gebäude. Ich gehe aufs Dach. | Open Subtitles | سوف أرمي قنبلة دخّان وأقوم بتأمين هذا المبنى لأصل للسطح |
| Ich schmeiße eine Rauchgranate, du sicherst das Gebäude. Ich gehe aufs Dach. | Open Subtitles | سوف أرمي قنابل الدخان |
| Ich schmeiße dich in meinen DeLorean, und ab geht's ins Jahr 1988. | Open Subtitles | سوف ارميك في سيارة ديليورين واذهب بك الى عام 88 |
| Sie hören auf zu schreien oder ich schmeiße Sie raus. | Open Subtitles | انت سوف تتكلمين بهدوء او سوف ارميك في الخارج |
| Du hältst die Klappe auf, ich schmeiße das Gas in die Lüftung. | Open Subtitles | أنت افتحي الغطاء وأنا سأرمي الغاز المسيل للدموع في فتحة التهوية. |
| - Danke, Ma. Stell das ab, sonst schmeiße ich Darlenes Torte nach dir. | Open Subtitles | حسناً أوقفه وإلا سأرمي عليك الكيك |
| Ich schmeiße gerne bis in alle Ewigkeit Ganoven aus Fenstern, aber irgendwann müssen wir zu Penguin gehen. | Open Subtitles | انظر , أنا فقط أريد أن أرمي المحبطين من النافذه حتى ترجع الأبقار إلى موطنها , ولكن عاجلاً أو آجلاً علينا الذهاب لرؤية ( البطريق) |
| Die Party schmeiße ich. | Open Subtitles | سوف ارميك بالتأكيد في هذا الحفل |
| - Nein. Lassen Sie die Geiseln frei oder ich schmeiße die Raketen von Bord. | Open Subtitles | "أطلق سراح الرهائن أو سأرمي صواريخك من على ظهر السفينة." |
| ich denke, ich schmeiße das einfach weg. | Open Subtitles | أظنني سأرمي بهذه بعيداً |
| Ich schmeiße den Revolver weg. | Open Subtitles | . سأرمي المسدس بعيداً |
| Die schmeiße ich weg. | Open Subtitles | سأرمي اولئك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 