عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schmerz und tod" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
والألم والموت
| Was immer da drin ist, es ist voller Zorn und Schmerz und Tod... stärker als alles, was ich in den letzten Jahren spürte. | Open Subtitles | أياً يكن ما بالداخل، فهو يفوح... بالغضب. والألم والموت. |
| Die Welt ist voll mit Bösem und Lügen und Schmerz und Tod, und du kannst dich nicht davor verstecken... | Open Subtitles | إن عالمنا هذا مليء بالشرور والأكاذيب والألم والموت وليسبوسعكِالإختباءمنه ... |