عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schnarchte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يشخر
| Steckte in der Sitzreihe neben einem fetten Kerl fest, der schnarchte. | Open Subtitles | وعلق بجلوسه في الدرجة الاقتصادية إلى جوار رجل سمين يشخر |
| Der Belgier im oberen Bett schnarchte. | Open Subtitles | البلجيكى فى المقصوره العليا يشخر بإستمرار حقا ؟ |
| - schnarchte unablässig. | Open Subtitles | - و رفيقك ؟ - إنه يشخر بشكل متواصل |
| Der Kinderschänder schnarchte laut. Ich habe mich herangeschlichen... | Open Subtitles | كان الشاذ يشخر توجهت إليه |
| Larry schnarchte auch. | Open Subtitles | كان "لاري" يشخر في نومه. |