| Vielleicht solltest du dich auf dieses Schneemobil setzen und losfahren! | Open Subtitles | ربّما يفترض بكَ أنْ تركب مزلاجة الجليد تلكَ و تنطلق |
| Mein Schneemobil hinterließ eine Spur. | Open Subtitles | زلّاجة الجليد خاصتي تركت أثراً و رأيتُ أضواء زلاجاتكم... |
| Vielleicht solltest du dir ein Schneemobil nehmen... - Hast du Sergio gesehen? | Open Subtitles | ربّما عليكَ الرحيل على عربة الجليد تلك |
| Sie ist nicht zu Hause. Ihr Schneemobil ist verschwunden. | Open Subtitles | -ليست بالمنزل، وزلاقة الجليد الآلية الخاصة بها ليست موجودة أيضًا |
| Dann brauch ich ein Schneemobil um dahin zu kommen. | Open Subtitles | أنا احتاج كاسة جليد للذهاب هناك |
| Wir haben das Schneemobil. | Open Subtitles | نحن نملك كاسحة جليد |
| Das ist eigentlich wie Schneemobil fahren. | Open Subtitles | إنّها مثل قيادة زلاجة الجليد |
| Da ist das vermisste Schneemobil. | Open Subtitles | تلكَ هي عربة الجليد المفقودة |
| - Ein Schneemobil ist weg. | Open Subtitles | -ما الأمر ؟ -زلّاجة جليد مفقودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 