| Es hat uns dabei geholfen, unser physisches Selbst zu erweitern, schneller zu laufen, stärker zuzuschlagen und es gab dabei eine Grenze. | TED | فقد ساعد ذلك الاستخدام النفس البشرية بصورة فيزيائية على السير أسرع .. وضرب الاشياء بصورة اقوى .. وكان لذلك حدود حتماً |
| Oder schneller zu laufen als die Person neben uns. | TED | أو فقط للركض أسرع من الشخص الذي بجانبنا. |
| Der Grund, warum du zurück in diese Zeit gereist bist, und der Schlüssel, um schneller zu laufen. | Open Subtitles | سبب عودتك بالزمن في الأساس ومفتاح ركضك أسرع |
| Ich weiß, es gehört mehr dazu gesund zu sein als schneller zu laufen. Aber den Blick auf das Ziel zu richten, ist eine zusätzliche Strategie die Sie nutzen können um einen gesunden Lebensstil zu fördern. | TED | الآن، أعرفُ أن هناك المزيد لصحة جيدة، من السير أسرع بقليل، لكن إبقاء عينيك على الجائزة ربما يكون خطة إضافية يمكن أن تستخدمها لتساعد في تطوير أسلوب حياة صحي. |
| Dieser Zufall der Physik könnte dazu geführt haben, dass sich Dinosaurier mit längeren Armen entwickelten, die es ihnen ermöglichten schneller zu laufen und kurze Strecken mit einem Sprung zu überwinden. | TED | حادث الفيزياء هذا قد يكون أدى إلى تطور أيادي أطول للديناصورات، والتي سوف تتيح لهم الركض أسرع وحتى القفز مسافات قصيرة في الهواء. |
| (Lachen) "Stell dir vor, schneller zu laufen als die Ziegen, die du hütest." | TED | (ضحك) "تخيل أنك تجري أسرع من تلك الأغنام التي تقوم برعايتها." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 