| Jaaaa, ja, es läuft ziemlich gut, ich habe jetzt sechs Schnuller. | Open Subtitles | نعم ، تذهبين بشكل جيد لدي ستة مصاصات الآن |
| Und ich fand einen Schnuller an einer Stelle, die ich nicht erwähnen will. | Open Subtitles | ووجت احدى مصاصات الأطفال في مكان لست راغباً في الحديث عنه |
| Hör auf zu weinen und gib mir den Schnuller! | Open Subtitles | توقف عن البكاء، أعطني مصاصة الأطفال |
| - Und die frisst gerade einen Schnuller. | Open Subtitles | تلك مصاصة الطفل, أشبه باللحية التيس. |
| Ah ja, keine Flasche, kein Schnuller. | Open Subtitles | . بدون زجاجة ، بدون لهاية |
| Ein Schnuller der Baby Corp? | Open Subtitles | لهاية من "بيبي كورب"؟ |
| Dieser Schnuller ist der letzte wahre Freund, den du haben wirst. | Open Subtitles | تلك المصاصة هي آخر صديق حقيقي ستحصلين عليه |
| Ich kann Carls Schnuller nicht finden. | Open Subtitles | (لا أستطيع إيجاد مصاصات (كارل |
| Oh, er hat was fallen lassen. - Und wieder ging ein Schnuller zu Boden. | Open Subtitles | ـ تعثر ـ مصاصة أخرى تسقط |
| Er hat Trevors Schnuller vernichtet. | Open Subtitles | لو أنه لم يتخلص من مصاصة (تريفور) باسقاطها في المغسلة |
| Einen Schnuller. | Open Subtitles | مصاصة |
| Aber vergiss nicht, teile nie deinen Schnuller. | Open Subtitles | لكن تذكرى , لا مقاسمة فى المصاصة |
| Vielleicht geht's schon ohne Schnuller. | Open Subtitles | ربما حان الوقت لنفطمه من المصاصة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 