Die Anklage legt sie vor, um die Geschworenen zu schocken. | Open Subtitles | الغرض الوحيد من عرض الإدعاء هذه الصور علي المحلفين هو إحداث صدمة |
Das könnte Sie jetzt schocken, Lieutenant, aber diese ganzen Profile sind alle ausgedacht. | Open Subtitles | حسنا ، انها ربما صدمة لك ايها المساعد كل تلك اللمحات عن حياتي كلها مصطنعة |
Wenn dies geschieht, musst du dich erneut mit dem Defibrillator schocken. | Open Subtitles | إذا حدث ذلك، يجب عليك صدمة مرة أخرى |
Falls es hilft, ich bin nicht leicht zu schocken. | Open Subtitles | يجب أن تعلمي أنه يصعب صدمي |
Das mag Sie jetzt schocken, Mr. Smallhouse, aber ich verlor zwei Menschen in Abilene, zwei meiner vier Ex-Männer auf einer Angeltour, die sie jedes Jahr machten, um über mich zu schimpfen. | Open Subtitles | ربما سببت لك صدمة ايها السيد (ولكننى خسرت ايضا فردين بـ (أبالين اثنين من ازواجى السابقين على رحلة رصيد |
Es wird dich schocken, aber Emilie war der einzige Freund, den ich hatte. | Open Subtitles | ربما هذا يعتبر صدمة بالنسبة لكِ إميلي) كانت الصديقة الوحيدة لي) |
Vielleicht müssen wir ihn schocken. | Open Subtitles | ربما يجب إجراء صدمة. |
schocken. | Open Subtitles | صدمة |
schocken. | Open Subtitles | صدمة |