عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schon so lange hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هنا لفترة طويلة
| Es ist schon so lange hier, es muss ganz hinten sein, nicht? | Open Subtitles | لقد كان موجود هنا لفترة طويلة يبدو انة فى الخلف اليس كذلك ؟ |
| Wenn du schon so lange hier bist, können sie dich nicht einfach löschen. | Open Subtitles | عندما تكوني هنا لفترة طويلة لا يمكنهم فقط محوك |