| Ich habe Sie schon zu oft aufgegeben. Ich habe diese Kirche schon zu oft aufgegeben. | Open Subtitles | لي حينٌ مطوّل أخذلكم، لي حينٌ أخذل هذه الكنيسة. |
| Ich habe Sie schon zu oft aufgegeben. Ich habe diese Kirche schon zu oft aufgegeben. | Open Subtitles | لي حينٌ مطوّل أخذلكم، لي حينٌ أخذل هذه الكنيسة. |
| Ich bin schon zu oft um die Welt gereist, zu viele Verrückte. | Open Subtitles | كان 'حول العالم مرات كثيرة جدا الكثير من الحمقى |
| Daß ich den Film schon zu oft gesehen habe. | Open Subtitles | أنا شاهدت هذا الفيلم مرات كثيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 