عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schrödingers katze" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قطة شرودنغر
| Genauso wie Schrödingers Katze... kann deine mögliche Beziehung zurzeit als beides angesehen werden, als gut und als schlecht. | Open Subtitles | تماما مثل قطة شرودنغر إمكانية علاقتك أنت و شيلدن حتى الآن يمكن التفكير بها على المحمل الجيد و السيء |
| Eigentlich habe ich viel zu viel über Schrödingers Katze gehört. | Open Subtitles | في الحقيقة سمعت كثيرا عن قطة شرودنغر جيد |
| - Schrödingers Katze. | Open Subtitles | قطة شرودنغر نظرية |
| Schrödingers Katze. | Open Subtitles | قطة شرودنغر |
| Es ist Schrödingers Katze. | Open Subtitles | -إنّها "قطة (شرودنغر )" |
| Schrödingers Katze. | Open Subtitles | (قطة (شرودنغر. |
| Schrödingers Katze? | Open Subtitles | قطة (شرودنغر)؟ |