| Agent Schrader,... was hatten Sie in einer Schießerei zu suchen, ganz alleine, ohne Verstärkung? | Open Subtitles | (أيها العميل (شرايدر ماذا كنتُ تفعل في شِباكّ مسلح بمفردكَ و بدون دعمّ؟ |
| Also, vielleicht, wie es sicher Mr. Schrader sagen würde, es ist nur Geschäft. | Open Subtitles | (لذا ربما كما أني متأكد أن السيد (شرايدر سيضعه فإنه مجرد عمل |
| Arlen Schrader hatte die gleiche Reaktion, als der Mörder Bezug auf ihn nahm. | Open Subtitles | كان لدى (أرلن شرايدر) ذات ردة الفعل عندما أشير في كلامه إليه |
| - Agent Schrader, haben Sie einen Augenblick Zeit? | Open Subtitles | العميل "شريدر" هل لديك دقيقة من اجلنا؟ بكل تأكيد يا سيدي. |
| Meine Herren, das ist der aufsichts- führende Agent, Hank Schrader. | Open Subtitles | السادة المحترمين, هذا العميل " هانك شريدر". |
| Örtlich gibt noch zwei weitere Firmen, die das tun, was Schrader tut. | Open Subtitles | في نطاق معين يوجد شركتين اخرتين (والتي تقوم مايقوم به (شرايدر |
| Ein Anruf erreichte Agent Schrader kurz vor dem Überfall,... wodurch er die Oberhand gewann. | Open Subtitles | رضوا بدلاً منه بعميل مكافحة المخدرات (شرايدر). لكن أتت مكالمة للعميل (شرايدر) لحظات قبيل الهجوم، لإعطاءه الأفضلية. |
| Agent Schrader und ich hatten die Gelegenheit,... uns vor ein paar Tagen in einem meiner Restaurants auszutauschen. | Open Subtitles | كيف كانت وجبتك؟ {\pos(192,215)} تسنّت الفرصة لي وللعميل (شرايدر) {\pos(192,215)} |
| Schrader ermittelt vollkommen alleine gegen dich. | Open Subtitles | يشتبهون بِك. إشتباه (شرايدر) لك بمحض إرادته فقط. |
| Aber es mit Schrader und den Mexikanern gleichzeitig aufzunehmen,... falls er zufällig Zeuge wird, wenn die zuschlagen,... könnten die der perfekte Sturm sein. | Open Subtitles | لكن نتعامل مع (شرايدر)، والمكسيكيّين في آنٍ واحد، إن صادف وكان يراقب الوضع وهم بدأوا بالتحرّك، |
| Agent Hank Schrader, Agent Steve Gomez, DEA. | Open Subtitles | العميل (هانك شرايدر)، العميل (ستيف غوميز)، مكافحة المخدرات. |
| Wenn ASAC Schrader zurückbleiben könnte, während alle anderen hinaustreten. Ich danke Ihnen. | Open Subtitles | "لو يبقى الرئيس (شرايدر) بينما الجميع يخلي القاعة." "شكرًا جميعًا." |
| Du hebst ab, und Schrader ist am anderen Ende der Leitung und nimmt, ganz legal, mit einem Abhörgerät alles auf was du sagst. | Open Subtitles | أجب على هذه المكالمة وقد يكون شرايدر) على الجانب الآخر من الخط) |
| Schrader verdient sein Geld durch die Reduzierung des Wertes einer Person zu einem Geldbetrag. | Open Subtitles | يجني (شرايدر) لقمة عيشه عن طريق تقليل قيمة الشخص بمبلغ واحد دولار |
| Agent Schrader, ich möchte Ihnen Andrew Coffman vom Adobe Hotel vorstellen. | Open Subtitles | العميل "شريدر" , أود ان تقابل "أندرو كوفمان" من فندق "ادوبي". |
| Kommt drauf an, wie schnell Schrader seine Jungs dorthin bringen kann. | Open Subtitles | الأمر يعتمد على مدى سرعة (شريدر) بأخذ رجاله إلى هناك |
| Hallo, Dr. Schrader. | Open Subtitles | الدّكتور شريدر, مرحبا. |
| Agent Schrader, Sie sollten mich unverzfiglich zurllickrufen. | Open Subtitles | (العميل (شريدر يجب أن تكلمني بأسرع ما يمكن |
| Sie héren mich nicht, Agent Schrader. | Open Subtitles | ..أنا بحاجة إلى المزيد من الوقت - (أنت لا تصغِ إلي، أيها الضابط (شريدر - |
| Zufälligerweise kenne ich Agent Schrader. | Open Subtitles | وكما حدث، فأنا التقيتُ فعلاً (بالوكيل (شريدر |
| Sorry, Mr. Schrader! | Open Subtitles | إحذرا (آسف يا سيد (شرايدور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 