Und als sie dich erwischen, schreist du, als wärst du das Opfer. | Open Subtitles | وبعد ذلك تصرخين عندما يمسكون بك كما لو كنتِ أنتِ الضحية |
Wieso schreist du nie, wenn wir uns lieben? | Open Subtitles | ـ كيف لا تصرخين أبدا أثناء ممارسة الجنس؟ |
Nun ja, vor ner Weile da warst du ganz von mir eingenommen und jetzt schreist du mich die ganze Zeit nur an | Open Subtitles | حسناً ،لفترة تبدين مهتماً جداً بي و الآن أنت تصرخين فيَّ طوال الوقت |
Was schreist du so, du verrückter Alter? | Open Subtitles | لماذا تصرخ أيها العجوز المجنون؟ |
Ich dachte, hier schreist du nicht. | Open Subtitles | وحزرت أنك لن تصرخ في مكان كهذا |
Warum schreist du nicht vor Freude? Warum klatschst und singst du nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تصرخ بفرح، التصفيق والغناء؟ |
Ich brauche sofort einen Arzt! Warum schreist du denn so, Mädchen? Ja? | Open Subtitles | أحتاج إلى طبيبٍ الآن ما الذي تصرخين من أجله يا فتاة؟ أجل؟ |
Beende den verdammten Satz Allan. Du schreist. Du schreist. | Open Subtitles | آلان، أكمل الجملة اللعينة - أنت تصرخين - |
Was schreist du hier herum, Frau? | Open Subtitles | لماذا تصرخين يا امرأة؟ |
Was schreist du da, Frau? | Open Subtitles | لماذا تصرخين يا امرأة؟ |
Warum schreist du mich an? | Open Subtitles | لا اعرف لماذا تصرخين |
- Warum schreist du nicht noch lauter? | Open Subtitles | لم لا تصرخين أكثر ؟ |
Und jetzt schreist du mich auch noch an! | Open Subtitles | أنتِ تصرخين عليّ |
Warum schreist du mich nicht an? | Open Subtitles | لمَ لا تصرخين عليّ؟ |
Warum schreist du mich an? | Open Subtitles | ـ لماذا تصرخ علي؟ ـ وعندئذ سأخبره لمن |
Und obwohl Du es einschalten könntest, schreist du, "Ich bin der Beste", mach bloss nicht zu viel für mich. | Open Subtitles | وبالرغم من أنه يجعلك تستمتع أكثر عندما تصرخ "أنا الأفضل" لايعني ذلك الشيء الكثير بالنسبة إلي |
Warum schreist du mich an? Wie zum Teufel soll ich das wissen? | Open Subtitles | ولماذا تصرخ عليّ, كيف لي أن أعرف؟ |
Warum schreist du so? | Open Subtitles | لماذا تصرخ عليّ؟ |
Warum schreist du? | Open Subtitles | لماذا تصرخ هكذا ؟ |
- Was schreist du hier so rum? | Open Subtitles | لماذا تصرخ يا ماكس؟ |
Du hast sie noch nicht gesehen, und schon schreist du. | Open Subtitles | لم تراها بعد وانت تصرخ |