| Ich brauche eure Erlaubniszettel für unser Schriftsteller-Wochenende. | Open Subtitles | أيضاً لا تنسوا إحضار بطاقات الأذونات من أهاليكم لأن عطلة نهاية أسبوع الكتاب اقتربت |
| Und dass ich zum Schriftsteller-Wochenende darf. | Open Subtitles | وأيضاً أنه يمكنني حضور عطلة نهاية أسبوع الكتاب |
| Ich kann nicht zum Schriftsteller-Wochenende. | Open Subtitles | لا أستطيع حضور عطلة نهاية أسبوع الكتاب |
| Ok, Shandra erwähnte vorhin, dass sie nächsten Monat nicht zum Schriftsteller-Wochenende kommen kann? | Open Subtitles | حسناً، قالت لي "شاندرا" شيئاً اليوم عن عدم تمكنها من حضور عطلة نهاية أسبوع الكتاب الشهر القادم |
| Mr. Phillips, können Sie sie bitte zum Schriftsteller-Wochenende kommen lassen? | Open Subtitles | لذا يا سيد "فيليبس"، أرجوك وبشدة أن تدعها تحضر عطلة نهاية أسبوع الكتاب |
| Du musst zu dem Schriftsteller-Wochenende gehen. | Open Subtitles | عليك أن تحضري عطلة نهاية أسبوع الكتاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 