Dazu muss man wissen: Das ist nicht einfach das Gegenteil von Schritt eins. | TED | من المهم الآن معرفة أنه بالنسبة للجزء الأكبر، لن يكون هذا عكس الخطوة الأولى. |
Also, der Plan ist ganz einfach: Schritt eins: Lichter ausmachen. | Open Subtitles | الخطة تعمل خلال ثلاث خطوات بسيطة الخطوة الأولى اطفاء الأنوار |
Und Schritt eins... ist Zugang zu bekommen zu dem Tagebuch auf dem Laptop, in dem sie ihre innersten Gedanken aufzeichnet... anstatt Pornos mit mir zu schauen. | Open Subtitles | و الخطوة الأولى هى قراءة ملاحظاتها على الحاسب حيث تكتب عن خواطرها الداخلية بدلاً من مشاهدة الأفلام الإباحيه معى |
Schritt eins, Unterpunkt A, sieh entsprechend aus. | Open Subtitles | الخطوة الاولى ، القسم الفرعي أ انظر الجزء |
Schritt eins, sie zum Essen einladen. | Open Subtitles | الخطوة الاولى : إذهب بها الى العشاء |
Operation Freiheit, Teil zwei, Schritt eins. | Open Subtitles | (عملية (الحرية الجزء الثاني ، الخطوة الاولى |
Schritt eins: die jeweiligen Uraufführungen verpassen. | Open Subtitles | المقصد العرض الأول للأفلام أو ماشابه الخطوة الأولى: تجاهلا العروض الأولى لبعضكما. |
Also nimmt man die intensive Fokusierung von Schritt eins und schafft eine verschärfte Wahrnehmung der kognitiven und emotionalen Vorgänge. | TED | إذن باستخدام الإنتباه المعبأ بغزارة ،في الخطوة الأولى نكون إدراك عالي الوضوح لاستخدامه في العملية العاطفية و الإدراكية. |
Schritt eins: Eine Frau sagt, "Ich will ein Baby. | TED | الخطوة الأولى: تقول المرأة، "أريد أن أرزق بطفل. " |
Schritt eins: den Deal verhandeln. | TED | الخطوة الأولى: التفاوض بشأن الاتفاق. |
Schritt eins: den Erreger auf eine Einzelperson optimieren. | Open Subtitles | الخطوة الأولى : إستهداف شخص واحد بالمرض |
Wenn Schritt eins nicht funktioniert, ziehe nach Bangalore. | Open Subtitles | في حال فشل الخطوة الأولى انتقل إلى "بانغالور" |
Schritt eins: Hacke einen Geldautomaten. | Open Subtitles | الخطوة الأولى إخترق الصراف الآلي |
Also lasst uns bei Schritt eins beginnen. | TED | لنذهب إلى الخطوة الأولى |
Schritt eins, der Name. | Open Subtitles | الخطوة الأولى : التعريف. |
Schritt eins: | Open Subtitles | الخطوة الاولى: |