| Schuld... ist wie ein Sack Ziegelsteine. | Open Subtitles | ...الذنب... ...هو مثل حقيبة من الطوب اللعين |
| Schuld ist wie ein Sack Ziegelsteine. | Open Subtitles | الذنب هو مثل حقيبة من الطوب اللعين |
| Schuld ist etwas für Versager. | Open Subtitles | الذنب هو للأهداف |
| Sieh mal, ich weiß, dass das alles meine Schuld ist. Ehrlich, du solltest Chicago wirklich verlassen. | Open Subtitles | أعلم أن هذا كله ذنب والدي اسمع عليك الذهاب أرجوك |
| Schuld ist dein Ururgroßvater, der Tunichtgut und Schweinedieb. | Open Subtitles | كل ذلك بسبب الرجل القذر المنحط لص الخنازير جدك الكبير |
| Charlie sagt, Schuld ist wie Angst - sie dient unserem Überleben, nicht der Zerstörung. | Open Subtitles | إد، لقد كان تشارلي يقول دائماً، إن الذنب كالخوف وُهب لنا من أجل البقاء، وليس من أجل تدمير الذات |
| Schuld ist ein nutzloses Gefühl. | Open Subtitles | الشعور بالذنب هو شعور عديم الفائده |
| Schuld ist eine beherrschende Qual. | Open Subtitles | الذنب هو بلاء عظيم. |
| Schuld ist für Schwache. | Open Subtitles | الذنب هو للضعفاء |
| Schuld ist etwas Schlimmes, Walter. | Open Subtitles | . (الذنب هو شيء مريع يا (والتر |
| Warum machen wir nicht etwas, das nicht deine Schuld ist? | Open Subtitles | لمَ لا تفعل شيئاً لا ذنب لك فيه؟ |
| Wenn nicht Onkel A-Di Schuld ist, dann muss es Xiao Yan sein. | Open Subtitles | إنه ليس ذنب خالي "إنه ذنب "تشاو يان |
| Dann wessen Schuld ist es, Sir? | Open Subtitles | ذنب من إذاً يا سيدى ؟ |
| (Schuld ist dein Ururgroßvater, der Tunichtgut und Schweinedieb.) | Open Subtitles | كل ذلك بسبب الرجل القذر المنحط لص الخنازير جدك الكبير |
| Schuld ist solch eine sinnlose Emotion. | Open Subtitles | إن الذنب لهو شعور عديم الجدوى |
| Schuld ist der Schlüssel. | Open Subtitles | الشعور بالذنب هو .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 