| Dann schulden Sie mir noch einen Drink. | Open Subtitles | في تلك الحالة، أنت مدين لي بمشروب. |
| Weil... weil ich Sie zuerst gesehen habe, schulden Sie mir ein Exklusivinterview. | Open Subtitles | أعتقد، بالنظر إلى حقيقة أنني رأيتك الأول... أنت مدين لي بمقابلة حصرية. |
| Bis dahin... schulden Sie mir was. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين أنت مدين لي |
| Mit anderen Worten, Marshal... schulden Sie mir $200. | Open Subtitles | بتعبير آخر أيّها المارشال، أنت تدين لي بـ200 دولارًا. |
| Zumindest das schulden Sie mir. | Open Subtitles | الآن، أنت تدين لي على الأقل بهذا. |
| Wenn Sie nein sagen, schulden Sie mir 10 000, okay? | Open Subtitles | وإذا أجبتَ بلا فأنت مدين لي بـ 100، حسنا؟ حسنا |
| - Dann schulden Sie mir einen Schilling. | Open Subtitles | إذن فأنت مدين لي بشلن لعدم المحاولة. |
| Nun ja, jetzt schulden Sie mir einen Drink. | Open Subtitles | إذًا أنت مدين لي بشراب. |
| Im Moment schulden Sie mir 93 Riesen. | Open Subtitles | أنت مدين لي الآن... بـ93 ألف |
| Dann schulden Sie mir etwas. | Open Subtitles | الآن، أنت تدين لي. |
| - Dann schulden Sie mir 10 000. | Open Subtitles | إذن فأنت مدين لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 