عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schuldet ihm" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يدين له
| Roger schuldet ihm Geld. Ungef: Ahr 10.000 Dollar, glaube ich. | Open Subtitles | (روجر) يدين له ببعض النقود ربّما 10,000 دولار شيء كهذا |
| Er hat sein halbes Leben damit verbracht, Roberts Kriege auszutragen. Er schuldet ihm gar nichts. | Open Subtitles | لقد قضى نصف حياته يحارب في حروب (روبرت) ولا يدين له بشيء |
| David schuldet ihm viel Geld. | Open Subtitles | (ديفيد) يدين له بالكثير من المال |