| Sie schuldeten mir was nach den Strafzetteln. | Open Subtitles | بعد كل بطاقات وقوف السيارات التي لدي، كانوا يدينون لي |
| Sie alle schuldeten der alten Krähe Geld. | Open Subtitles | جميعهــم يدينون بالمـال لتلك الكلبة |
| Aber letzten Endes mussten sogar Barney und Robin zugeben, dass sie Lily und Marshall eine Entschuldigung schuldeten. | Open Subtitles | ولكن بالأخير ، اعترفوا (بارني) و(روبن) أنهم يدينون لـ(مارشل) و(ليلي) بالإعتذار |
| Aber letzten Endes mussten sogar Barney und Robin zugeben, dass sie Lily und Marshall eine Entschuldigung schuldeten. | Open Subtitles | ولكن بالأخير ، اعترفوا (بارني) و(روبن) أنهم يدينون لـ(مارشل) و(ليلي) بالإعتذار |
| Es gibt andere Leute, die in der Hauptader aufgelistet sind, und mehr Geld schuldeten und in der Nähe lebten. | Open Subtitles | الآن، يوجد أناس آخرين قد وجودوا على قائمة (الام لود) والذين يدينون بمال أكثر و يعيشون بالقرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 