"schussverletzung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• طلق ناري
• بطلق ناري

Wo kann ich einen Verwandten finden, der eine Schussverletzung hat?
قريبي إنه هنا مع جرح طلق ناري هل يمكنك أن تخبرني أين أجده؟

Schussverletzung, eine Wunde, vielleicht mehr.
يعاني من طلق ناري , ذَكَر ثقب واحد , لا أعلم إن كان هناك أكثر من ذلك

Dieser Bruch passt eher zu einer Schussverletzung an der Brust.
هذا كسر يشير اكثر الى طلق ناري في الصدر

Die Schussverletzung an ihrem Kopf könnte ihre Besessenheit erklären.
إن بطلق ناري في رأسها أن يفسر هاجس لها.

Er siechte bis zum folgenden Nachmittag dahin, als er letztendlich einer vermutlich selbst zugefügten Schussverletzung im Alter von 64 Jahren erlag – welches auch zufällig das Alter von Alberto Giacometti war, als er starb.
وظل يكابد الالام حتى بعد ظهر اليوم التالي عندما استسلم أخيرا لجرح مفترض من طلق ناري ذاتي في سن 64 -- وهو، بالمصادفة، عمر البيرتو جياكوميتي عند وفاته.

Ich hab Evan gefunden, mit einer Schussverletzung im Rücken.
لقد وجدت (إيفين) في الوادي الشرقي لديه جرح من طلق ناري في ظهره

Eine Schussverletzung!
أوه، اللهي. ذلك a طلق ناري.

Schussverletzung.
بطلق ناري.