| Nun, du kennst mich. Ich bin der Schutzpatron der hoffnungslosen Fälle. | Open Subtitles | حسناً ، أنت تعرفيني أنا القديس الشفيع في القضايا الخاسرة |
| Il Santo Jude. Der Schutzpatron der hoffnungslosen Fälle. | Open Subtitles | القديس جود إنه القديس الشفيع للقضايا الخاسرة |
| Er ist der Heilige der Gnade, der Schutzpatron der im Wald lebenden und arbeitenden. | Open Subtitles | إنه قديس الرحمة القديس الشفيع لأولئك الذين يعيشون ويعملون في الغابة |
| - Schutzpatron der Polizisten? | Open Subtitles | القديس الشفيع لرجال الشرطة؟ |
| - ein Schutzpatron der Liebe war? | Open Subtitles | كان القديس الشفيع للحب ؟ |
| Der Schutzpatron der Soldaten. | Open Subtitles | .القديس الشفيع بين الجنود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 