| 2. bekundet ihre tiefe Besorgnis über die unzureichende Durchführung des Aktionsprogramms und betont, dass die Schwachpunkte bei seiner Durchführung angegangen werden müssen; | UN | 2 - تعرب عن بالغ قلقها إزاء التنفيذ غير الكافي لبرنامج العمل، وتؤكد الحاجة إلى معالجة مواطن الضعف في تنفيذه؛ |
| Wunderbar. Gute Arbeit. Also keinerlei Schwachpunkte? | Open Subtitles | هذا عمل رائع و مذهل إذاً لا نقاط ضعف على الإطلاق؟ |
| Vor ein paar Jahren hatte ich Schwachpunkte. | Open Subtitles | كنت أُعاني من نقاط ضعف منذ بضع سنوات |
| Feuer ist einer der größten Schwachpunkte der Hexen. | Open Subtitles | النار هي إحدى أعظم نقاط ضعف السحرة |
| ARNOLD: Ich habe keine Schwachpunkte. | Open Subtitles | ليس لدي أي نقاط ضعف |
| Sie hat nicht gerade, was man so schön sagt, Schwachpunkte... | Open Subtitles | -ليس لديها أية نقاط ضعف |
| Sie sind Schwachpunkte. | Open Subtitles | انهم نقاط ضعف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 