Ich meine, da war kein Schwefel und nirgendwo was auf dem EMF. | Open Subtitles | أعني .. لم يكن هناك كبريت لا مجال مغناطيسي بأي مكان |
Ich brauche Operationsbesteck, heißes Wasser, Schwefel, Verbandszeug. | Open Subtitles | سَوف أَحتاجُ أدواتَ الجرّاحِ الماء الساخن ، كبريت وحشوة نظيفة |
Träume vom Weltuntergang, mit Pech und Schwefel? | Open Subtitles | نهاية العالم ، حريق و كبريت يوم الحساب مثل هذه الأحلام مؤخراً ؟ |
Es brannte irgendwie langsam, aber es roch gut, im Vergleich zu anderen Raketentreibstoffen, die ich ausprobiert hatte, die alle Schwefel enthielten. | TED | اشتعلت ببطء نوعا ما، لكنها أصدرت رائحة طيبة، مقارنة بوقود الصواريخ الأخرى التي حاولت، والتي توفرت جميعها على الكبريت. |
Das ist der Schwefel im Schlamm. Er hat heilende Eigenschaften. | Open Subtitles | إنه ليس أنا ، إنها المياه الكبريتية لها خصائص للشفاء |
Jenny und ich waren wieder wie Pech und Schwefel. | Open Subtitles | جينى وأنا عدنا مثل البازلاء والجزر ثانية |
Unglaublich, aber es sieht aus wie Schwefel. | Open Subtitles | ، لو لم أكن أعرف أفضل لكنت أقول أنه كبريت |
Schwarzer Rauch oder Schwefel? | Open Subtitles | تعلمين, مثل, لا أدري دخان أسود أو كبريت ؟ |
Keine EMF, kein Schwefel, keine Hexenbeutel. | Open Subtitles | لا وجود لتذبذب مغناطيسي أو كبريت أو أكياس شعوذة |
Gleiche Opferprofile, gleiche Spuren, Tatort mit Schwefel bestäubt. | Open Subtitles | نفس التشوهات ونفس المواصفات ويوجد كبريت بمسرح الجريمة |
Ich kann keinerlei EMF oder Schwefel wahrnehmen. | Open Subtitles | لا أشعر بوجود موجات كهرومغناطيسية أو كبريت |
Keine EMF, kein Hexenbeutel, kein Schwefel, gar nichts. | Open Subtitles | لاطاقة لا كبريت ولا متفجرات لا أرى شيئا ، وأنت ؟ |
Und kein Schwefel bedeutet keine Dämonen, was bleibt also übrig? | Open Subtitles | ولا يوجد كبريت مما يعني أنه لم يكن شيطانًا و هذا يقودنا إلى ماذا؟ |
Feuer und Schwefel, ein Teufel mit Hörnern, der einen mit einer Mistgabel in den Hintern sticht? | Open Subtitles | ربما ليس كما كنت تظن كبريت ونار؟ |
Schwefel und Galle, schweigt, ihr Hunde! | Open Subtitles | كبريت وصفراء صمتا ايتها الكلاب |
Kein Schwefel, keine EMF. | Open Subtitles | , لا يوجد كبريت أو دليل على وجود روح |
Ich fand außerdem Spuren von Schwefel, Holzkohle, | Open Subtitles | كما وجدت آثار للـ "كبريت"والـ "فحم" "نيترات الأمونيوم" و "هيدروكسيد البوتاسيوم". |
Ich suchte nach Hexenbeuteln, Schwefel, nichts. | Open Subtitles | بحثت عن اكياس تعاويذ , كبريت . لاشئ |
Keine EMF, keine Hexenbeutel kein Schwefel. | Open Subtitles | لم يظهر جهاز الـ "أي أم أف" أي شي لا توجد أكياسٌ سحرية ولا يوجد أي كبريت |
Umgekehrt gibt es keine Konzentration in der Schwefel wie Wodka riecht. | TED | و بالعكس لا يوجد تركيز يمكن عنده ان تفوح رائحة الفودكا من مركب الكبريت. |
- Das ist Schwefel. | Open Subtitles | إنها الصخور الكبريتية |
Jenny und ich waren wie Pech und Schwefel. | Open Subtitles | جينى وأنا كنا مثل البازلاء والجزر |
Erzähl mir nichts von Schwefel. | Open Subtitles | لا تحدثني عن صخور كبريتية أنا أعرف ما شممت |