| Was ist, wenn die Kratzrückstände von der Brücke andere Schwermetalle enthalten haben, wie... Beryllium, oder... Asbest. | Open Subtitles | ماذا لو ان التساقطات من الجسر كانت تحتوي على معادن ثقيلة اخرى كالبريليوم او الاسبستوس |
| Sie ist negativ auf Tumore, ihr Blut ist negativ auf Drogen, Schwermetalle, tropische Krankheiten, Lebensmittelvergiftungen und sexuell übertragbare Krankheiten. | Open Subtitles | لا يوجد أورام، و لا يوجد بمها أي مخدرات، أو معادن ثقيلة أو أمراض استوائية، أو تسمم طعام، أو أمراض جنسية |
| Schwermetalle, meistens Blei, andere Dinge, die für Menschen schädlich sind. | Open Subtitles | معادن ثقيلة في الغالب، الرصاص. وأشياء أخرى مؤذية للأشخاص. |
| Und nehmen Sie alle Schwermetalle mit, die Sie finden. | Open Subtitles | والتقط أي معادن ثقيلة يمكنك أن تجدها، فقط للاحتياط |
| Der Arzt erwähnte, dass sie Schwermetalle in ihrem Blut hatte. | Open Subtitles | الطبيب ذكر ان المعادن الثقيلة كانت مرتفعة فى دمها |
| Es entfernt Schwermetalle aus dem Blut. | Open Subtitles | إنه يزيل المعادن الثقيلة من الدم. |
| Diese Tinte enthält oft Schwermetalle. | Open Subtitles | أوشام السجن تحتوي حبر به معادن ثقيلة |
| Schwermetalle, genetische Probleme... | Open Subtitles | معادن ثقيلة مشاكل وراثية |
| Da sind keine Schwermetalle | Open Subtitles | ...عد لمنزلهما - ليست معادن ثقيلة - |
| Schwermetalle. | Open Subtitles | معادن ثقيلة. |
| Chase, sie fangen mit einer Chelationsbehandlung für Schwermetalle an, während wir auf die Ergebnisse warten. | Open Subtitles | تشايس)، ابدأ بإزالة المعادن الثقيلة من الدم) بينما ننتظر النتائج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 