| Es ist Schwierig zu sagen, ob er der Weihnachtsmann oder der Sandmann ist. | Open Subtitles | من الصعب القول إذا كان أب عيد الميلاد أو أب كل الأوقات |
| Schwierig zu sagen, bis ich ihn untersucht habe. | Open Subtitles | من الصعب القول حتى أعود فقدان الدم من هناك |
| Es ist interessant. Schwierig zu sagen, anhand dieses Fotos. | Open Subtitles | الأمر مُثير، من الصعب القول فقط من الصورة. |
| Bei den gegebenen Kommunikationsschwierigkeiten eines Officers, der vorgibt, ein Drogendealer zu sein, ist es Schwierig zu sagen, wann ich etwas von ihm hören werde. | Open Subtitles | وبسبب الاتصالات المقيدة وانه ضابط متنكر كالتاجر المخدرات انه من الصعب القول متي ساسمع منه |
| - Schwierig zu sagen. | Open Subtitles | من الصعب القول. |
| Zehn, 20, Schwierig zu sagen. | Open Subtitles | عشرة, عشرين، من الصعب القول |
| Schwierig zu sagen. | Open Subtitles | من الصعب القول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 