| Also Schwindelgefühl, Fieber und Thrombose. Wir haben bereits Krebs und Infektion ausgeschlossen. | Open Subtitles | لدينا إذن دوار وحمّى وتخثّر لقد استبعدنا بالفعل السرطان والعدوى |
| Temperaturschwankungen. Schwindelgefühl. Verminderte Geschicklichkeit und motorische Fähigkeiten. | Open Subtitles | ارتفاع في درجه الحراره, دوار |
| Und Sie haben wirklich kein Schwindelgefühl? | Open Subtitles | أنت متأكدة بأنه ليس لديك دوار ؟ نعم . |
| Sie könnten Nasenbluten kriegen, gefolgt von starkem Schwindelgefühl, besonders nach körperlicher Anstrengung. | Open Subtitles | بالإمكان أن أن ينتابك النزيف ،الآنفي متبوعاً بدوار شديد خصوصاً بعد بذل مجهود بدني |
| Schwindelgefühl, die Haut fängt an zu kribbeln. | Open Subtitles | ستشعر بدوار ووخز فى الجلد |
| Wenn Sie Kopferschmerzen oder Schwindelgefühl haben, rufen Sie an. | Open Subtitles | إذا شعرت بأية دوخة أو ألم في الرأس ، إتصلي بي |
| Er beschwerte sich über ein Schwindelgefühl. | Open Subtitles | كان يشكو من دوار. |
| Schwindelgefühl, Übelkeit, Kurzatmigkeit. - Ein generelles... | Open Subtitles | دوار وغثيان وتنفس سطحي |
| - Kein Schwindelgefühl? | Open Subtitles | -لا يوجد دوار ؟ |
| - Sie sprachen von Schwindelgefühl. | Open Subtitles | -انت قولت انكِ شعرتِ بدوار |
| Ein paar Stiche, Gehirnerschütterung, Übelkeit, Schwindelgefühl. | Open Subtitles | أوه زوج من الغرز,ارتجاج غثيان. دوخة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 