| Im Studium hatten wir Schwinn als Fallstudie. | Open Subtitles | وبعدها في كلية الاقتصاد "شوين" كان دراسة حاله بالنسبه لنا. |
| Alle Marken sind aus derselben Fabrik in Asien und Schwinn ist nur noch eine davon. | Open Subtitles | لقد صنعت بنفس المصنع بمكان اخر بأسيا. كل الماركات كذلك والان شوين اصبحت واحده منهم . |
| Sie sind nicht mehr bei Schwinn, wo Sie Kindern Velos verkaufen. | Open Subtitles | هذه ليست ايام (شوين). * يقصد بــ(شوين) شركة لبيع الدراجات عام 1945* انت لم تعد تبيع الدراجات للإطفال بعد الان. |
| Ich muss sagen, Alan, als du Schwinn nach China ausgelagert und 900 unserer Landsleute entlassen hast, hab ich alles andere kommen sehen. | Open Subtitles | علي القول , (ألن) , عندما اخذت .دراجات (شوين) الى الصين وقمت بتصريف مايقارب 900 موظف امريكي علمت نهاية هذا الامر |
| Gadzooks, Polaroid, Schwinn. | Open Subtitles | "غادزوكس"، "بولارويد"، "شوين". |
| Der Mann nebenan - Mr. Schwinn. | Open Subtitles | الرجل في الغرفة المجاورة، سيد (شوين). |
| Als Sie noch bei Schwinn waren? | Open Subtitles | عندما كنت مع "شوين"؟ |
| - Sie denken, das ist ein Schwinn? | Open Subtitles | أنظن أنها من نوع (شوين) |
| - Stimmt. - Schwinn wurde nach China ausgelagert. | Open Subtitles | - "شوين" ذهبت للصين . |
| - John Schwinn. | Open Subtitles | (جون شوين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 