Niemand ist vor einem schwulen Cousin und einem Säufer als Vater gefeit. | Open Subtitles | أي شخص يمكن أن يكون لديه أبن عم شاذ وأب سكير |
Und es ist mit einem schwulen Holzfäller. Das ist irgendwie traurig. | Open Subtitles | وهي مع شاذ, حمال خشب انه نوعاً ما امر حزين |
Wenn ein Mann noch nie Sex mit einem anderen Mann hatte, hat er immer Angst vor schwulen, weil sie eine Art Bedrohung sind. | Open Subtitles | سمعت أن الرجل الذي لم يمارس الجنس مع رجل آخر، يكون دائماً خائف من الشواذ الرجال كما تعلم، يشكلون مصدر تهديد |
Ein toller Mix aus schwulen und Lesben, bisexuellen und klasse Heteros. | Open Subtitles | إنه خليط رائع من الشواذ و السحاقيات و ثنائيي الجنس |
Unglaublich, was? Frau und Kinder zu Hause, und er macht mit 'nem schwulen rum. | Open Subtitles | أمر لا يصدق، عندها طفلان وتقوم بمغازلة محتال الماكياج الشاذ |
Was passiert, wenn man einen schwulen Eskimo und einen Schwarzen kreuzt? | Open Subtitles | حسناً ما رأيكم بهذه ما الذي تحصل على عندما تجمع شاذاً من الأسكيمو و رجلاً أسود |
Seit ich hier bin, habe ich 2 männliche Models kennengelernt und einen schwulen Designer. | Open Subtitles | الغيت حفلتي.في آخر 20 دقيقة كنت بين يدي اثنين من بروفنيس ومصمم شاذ |
Deutet irgendetwas auf dem Handy auf einen schwulen oder bisexuellen Lebensstil hin? | Open Subtitles | أيّ شيء بالهاتف يشير إلى نمط حياة شاذ أو اشتهاء الجنسين؟ |
Es gibt ein Problem, wenn man mit einem gut aussehenden schwulen ausgeht: | Open Subtitles | هناك مشكلة في وجود رجل وسيم شاذ في صحبتك |
Sie kann einen schwulen heiraten, und du kannst keine Episkopale heiraten? | Open Subtitles | هي تتزوج برجل شاذ وأنت تعجز عن الزواج بمسيحية؟ |
Was wäre, wenn ein Wunder wie die Schwangerschaft Marias... einem schwulen passiert wäre? | Open Subtitles | ماذا لو حدثت معجزة طبية أخرى كحمل ذاك الرجل بالأخبار لشخص شاذ مثلي ؟ |
Erst die schwulen, dann die Mädels, dann die Branche. | Open Subtitles | أولاً يأتون الشواذ وبعدها الفتيات وبعدها الصناعة |
Wieso verkehrt ein Stehaufmännchen wie du mit schwulen Männern ab? | Open Subtitles | لماذا رجل مرح مستقيم مثلك يتجول مع الشواذ جنسياً؟ |
Er dachte, ich betrüge ihn mit zwei schwulen. Was ist daran "aufmerksam"? | Open Subtitles | لقد ظن أنني اخونه مع اثنين من الشواذ انت متأكد انه حاد الملاحظة؟ |
Am Nachmittag war ich auf einer anderen Droge: dem neuen schwulen Freund. | Open Subtitles | بعد الظهر، كنت تحت تأثير مخدر جيد صديقي الشاذ الجديد |
Durch meinen schwulen Freund habe ich meinen schwulen Mann ganz vergessen. | Open Subtitles | انشغلت بصديقي الشاذ لدرجة أن نسيت زوجي الشاذ |
Urinieren in der Öffentlichkeit und den Freund eines schwulen | Open Subtitles | التبول بأماكن عامّة، ورؤية صديق صديقك الشاذ في مسرحية غنائية |
Na, er hat gute Manieren, ist etwas zu gut gepflegt, für einen schwulen ist er nicht gut genug gekleidet, also ein Verkäufer. | Open Subtitles | حسناً , إنه مهذّب للغاية متأنق أكثر من اللازم يرتدي ملابسه بشكل سيء كي يكون شاذاً |
Die haben feine Motorräder, die schwulen Yankee-Säue. | Open Subtitles | لديهم دراجات خياليه , هذا شيء من بعض الشذوذ الأمريكي |
Oder die Ausstellung von schwulen Aktgemälden. | Open Subtitles | أو اللوحة الزيتية لي وأنا عاري من المعرض الفنّي للشواذ التي في غرفتي |
Glaub, deine schwulen Freunde sind zu beschäftigt damit, ihre Beine zu wachsen. | Open Subtitles | أظُنُّ أنَ أصدقائَكَ الشاذين مَشغولين بحَلقِ سيقانِهِم |
Ein Schwulenbier für meinen schwulen Freund und ein normales für mich, weil ich normal bin. | Open Subtitles | بيرة شاذة لصديقي الشاذ وبيرة عادية لي ، أنا رجل عادي |
Benutz dein Gehirn. Der Junge wurde von schwulen vergwaltigt. | Open Subtitles | فكر بحق السماء، ذلك الصبي إعتدي عليه من قبل شواذ |
Das können sie. Dank des schwulen Anwaltspärchens, das seit Kurzem in der Nachbarschaft wohnt. | Open Subtitles | بالطبع يستطيعون, وذالك بفضل هذا المحاميان الشاذان |
Ich hatte eines deiner schwulen, kleinen Mädchenautos erwartet. | Open Subtitles | كنت اتوقع تماماً واحدة من سياراتك الشاذة الصغيرة |
Sie ist wahrscheinlich gerade bei ihrer schwulen - Und Lesbengruppe. | Open Subtitles | من المحتمل أنها مع أصدقائها الشاذّين والسحاقيات الآن |
Ähnlich wie die schwulen Jungs, hat sie mehrere Decknamen verwendet. | Open Subtitles | لقد استخدمت عدّة اسماء مُستعارة على غرار اللوطيين. |
Wenn der Raum stank, konnten wir beobachten, dass Personen mehr negative Einstellungen gegenüber schwulen Männern äußerten. | TED | عندما كانت رائحة الغرفة مقزز, ما رأيناه هو ان الاشخاص في الواقع كان انطباعهم عن الرجال المثليين سلبي. |
Es ist ja ein Klischee, aber ihr schwulen versteht einfach was von Innenarchitektur. | Open Subtitles | أعلم أنه قول مبتذل ولكنكم أيها الرجال مثليي الجنس تعرفون كيف تزيّنون |