| Wir sehen es ständig auf dem Sci-Fi Kanal. | Open Subtitles | نشاهده طوال الوقت على قناة الخيال العلمي |
| Die Eltern sagen, dass er kein Sci-Fi guckt und auch keine Comics liest. | Open Subtitles | الآباء يقولون أنه لا يشاهد الخيال العلمي أو القصص المصورة |
| Alter, meine Freundin ist ganz verrückt nach Sci-Fi Zeug. - Sie liebt es. | Open Subtitles | يا صاح، إن صديقتي مهووسة بشأن أمور الخيال العلمي. |
| Sie weiß es nicht. Sie nur ein Sci-Fi Fan. | Open Subtitles | هي نزوة خيال علمي. |
| Komm schon, du bist ein Sci-Fi Geek. | Open Subtitles | بحقك، انت مهووسة خيال علمي |
| Der beste Sci-Fi Meditations-Film aller Zeiten. | Open Subtitles | انه 5 ، افضل فيلم خيال علمى على مر العصور |
| Seine liebste, zweiteilige, akustische, neuartige Sci-Fi Rock Band. | Open Subtitles | عضوا فرقة روك الخيال العلمي الحديثة المفضلة عنده. |
| Sagt jeder, der nie richtige Sci-Fi las. | Open Subtitles | هذا قول أي شخص لم يقرأ كتب الخيال العلمي الحقيقي. |
| Bist du ein Fan der Sci-Fi Serie 'Farscape'? Kann ich dir einen Drink ausgeben? | Open Subtitles | انت معجب لـ مسلسل الخيال العلمي فارسكيب |
| Und ich weiß, Sie sind kein wirklicher Sci-Fi Typ ... | Open Subtitles | أعلم انك لست من هواة الخيال العلمي |
| Sie ist Penelope Decker, die Königin des Sci-Fi in den 80ern? | Open Subtitles | (أمك (بينيلوب ديكر ملكة فيلم الخيال العلمي (كرة الجبن) في الثمانينيات ؟ |
| Und selbst Kinder machen heutzutage oft Anspielungen auf ein Theremin mit so whuu-huu-huu Geräuschen, denn in den 50ern war es oft im Einsatz für Sci-Fi Horror Filme: das klingt dann so... (Wuu-uuu) (Lachen) Und es so ein lustig ulkiger Klang, den sie machen. | TED | والكثير من الأوقات حتى الأطفال هذه الأيام، يقومون بالإشارة للثيرمين خاصتي بأن يفعلوا "أوهه-هوو-هوو-هوو، لأنه خلال الخمسينات كان يستخدم في أفلام الخيال العلمي المرعبة: ذلك الصوت مثل...(هوو-ووو) (ضحك) إنه نوع ما، يفعلون الصوت المضحك المخيف. |
| Eine Charlton Heston Sci-Fi Frage für Sie. | Open Subtitles | "سؤال خيال علمى من "تشارلتون هيستون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 