| Scip ist der Herr der Diebe, der größte Dieb in Venedig. | Open Subtitles | سكيب" هو سيد اللصوص" اعظم اللصوص فى فينسيا |
| Wo wolltet ihr zwei hin? Wenn Scip euch nicht gefunden hätte, was hättet ihr gemacht? | Open Subtitles | الى اين كنتم ستذهبون ، و ماذا كنتم "ستفعلون لو لم يجدكم "سكيب |
| Scip, bitte. Lass uns bei dem Auftrag helfen. | Open Subtitles | سكيب" ، من فضلك" دعنا نحاول مساعدتك فى هذا العمل |
| Was ist mit Scip? Hätten wir warten sollen? | Open Subtitles | "ماذا عن "سكيب اليس من المفترض ان ننتظره |
| Er ist unser Gefangener, unser Feind! Scip kriegt 'n Anfall, wenn er das erfährt! | Open Subtitles | انه سجيننا و عدونا ، "سكيب" سوف يثور عندما يعلم هذا |
| Scip ist uns keine Hilfe, so viel ist klar. | Open Subtitles | سيكون "سكيب" بمفرده بدون مساعده انت تعرف هذا ، اليس كذلك |
| Eines Tages kriegen die dich, Scip. | Open Subtitles | "فى يوم ما سوف يمسكوا بك يا "سكيب |
| Und ich helfe dir, Scip. Ich komm' mit. | Open Subtitles | و سوف اساعدك يا "سكيب" سوف احضر معك |
| Danke. - Raus damit, Scip. Was ist es? | Open Subtitles | شكراً لك - هيا يا "سكيب" ما هذا - |
| Das war nicht unser Scip. - Doch, er war's. | Open Subtitles | لم يكن "سكيب" صديقنا - لا ، انه هو - |
| Scip geht gerade nach oben. - Was? | Open Subtitles | لقد ذهب "سكيب" للأعلى - ماذا - |
| Wow, Scip! Wie hast du das geklaut? | Open Subtitles | سكيب" كيف سرقت هذا" |
| Fahr schneller, Scip! Fahr schneller! | Open Subtitles | اسرع يا "سكيب" ، اسرع |
| Komm schon, Scip! Gib Gas! | Open Subtitles | هيا يا "سكيب" ، اهرب منه |
| Gib Gas! - Schneller, Scip! | Open Subtitles | اهرب منه - "اسرع يا "سكيب - |
| Schneller, Scip! Sie kommen näher! | Open Subtitles | اسرع يا "سكيب" انهم يقتربون |
| Scip hat keinen Vater. | Open Subtitles | سكيب" ليس لديه اب" |
| Scip! Komm runter! | Open Subtitles | سكيب" هذا يكفى" |
| Beim Karussell, mit Scip. | Open Subtitles | "عند اللعبه مع "سكيب |
| Scip, was jetzt? | Open Subtitles | "هيا يا "سكيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 