"seans" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• شون
• ياجو

Würde es nicht alles vermasseln, wenn sie Seans Kind tragen würde, anstatt Erics.
الن تُلصّق الاعمال ببعضها اذا ما كانت تحمل طفل شون وليس ايريك.

Können wir das ab jetzt in Seans Büro machen?
أنظر, هل يمكننا أن نفعل هذا فى مكتب شون من الآن فصاعداً ؟

Warte, wieso nimmst du Seans Auto?
انتظري لماذا اخذتي مفاتيح سيارة شون هانا

Blieb nicht hängen, aber Seans und Abigails Briefwechsel wurde ein sehr reales Fenster in den Geist eines Verbrechers.
لم يدم طويلا, لكن انسجام شون وابغيل نافذة على العقل الاجرامي.

Hör zu: Seans Mom soll sich um ihn kümmern.
اجعل أمه تعتنى به ياجو ، اتفقنا ؟

Es waren Seans und sie hat sie gestohlen.
هذه لم تكن افكارها, بل كانت افكار شون وهي قامت بسرقتها منـه

Wenn mich jemand braucht, ich bin in Seans Auto.
اذا ارادني احد فساكون في سيارة شون

Das Projektil übertrug den Pilz auf Seans Haut.
الرصاصة نقلت الفطر إلى جلد شون

Ich dachte Sie sagten Vincent Stone steckte hinter Seans Waffenbesitz-Anklage.
اعتقد أنك قلت أن فنسنت ستون كان وراء اتهام شون بامتلاك الأسلحة - حسنا ، حدسي -

Ich... ich sehe wie Jessica ihre Hände an Seans Badehose hat. Tucker begrabscht Kara.
أرى "جيسكا" تضع يدها أسفل رداء "شون" "تاكر" يجذب" كارا"

Seans Mutter kommt zu mir ins Schloss.
سوف تكون والدة شون آمنه معي بالقلعه

Sie hat Seans Ideen geklaut und... sie dann benutzt, um seinen Job zu übernehmen.
قامت بسرقـة افكار "شون" واستخدمتهم لـ تحصل على عمـلة

Seans Forderungen zuzustimmen, war nicht gerade die beste Entscheidung des Abends.
لقد أدركت أن رضوخي لطلبات "شون" لم يكن بأفضل خيار اتخذته بهذه الليلة

Seans Erfolg bei Frauen war ziemlich beeindruckend.
إن نجاح (شون) مع النساء كان مثيراً للإعجاب بحق

Ich habe gerade mit Keri, Seans Frau telefoniert. Sie ist außer sich. Das sind wir alle.
تحدثتُ للتو إلى (كيري)، زوجة (شون)، إنّها محطمة، جميعنا كذلك.

Das war kurz vor seinem Tod. Seans Büro ist gleich nebenan.
هذا هو قبل وفاته بقليل، مكتب (شون) بهذا الإتجاه.

Oh, das würde ich gerne, wenn Maggie und ich morgen nicht dieses Gespräch mit Seans Lehrerin hätten.
سأسعد للقبول، لكني و(ماجي) لدينا مقابلة مع معلم (شون) غداً

Seans Anwälte auf Max und zum Schluss werden beide davonspazieren.
(ومحاميّ (شون) يشيرون أصابع الإتّهام إلى (ماكس

Klar ist Seans Club jetzt begehrt, aber in ein paar Monaten,
بالطبع، نادي (شون) قد يكون مشهوراً الأن لكن بعد عدة أشهر

Du wusstest nicht, dass ich über dein Versteck Bescheid weiß, was? Oder das du mit Seans alten Dame zusammen bist?
لم تكُن تعلم أنّي أعلمُ بشأن مخبئك، أو حقيقة أنّك تواعد امرأة (شون)؟