عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sechs minuten bis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ست دقائق
| Es dauert länger als sechs Minuten, bis dahin wird die beschädigte Software auf die Server heruntergeladen. | Open Subtitles | لديّ أدواتي، لكن ذلك سيستغرق وقتاً أطول من ست دقائق قبلما يُرفع البرنامج المعطوب على الخوادم. |
| Sechs Minuten bis zum Absturz, Kindchen! | Open Subtitles | ست دقائق على الإصطدام يا طفلتي |
| Sechs Minuten bis zur Detonation. | Open Subtitles | باقي ست دقائق علي التدمير |