| 17 Uhr, Samstag, Sechster Juni. | Open Subtitles | يوم السبت السادس من يونيو الساعة الخامسة أتفقنا |
| Da muss unser Sechster und letzter Praktikant sein. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا المتدرب السادس والأخير لدينا |
| Sechster Bruder und Siebter Bruder werden zum ersten Mal in den Krieg ziehen. | Open Subtitles | الأخّ السادس والأخّ السابع سيذهبون إلى الحرب للمرة الأولى. |
| Mein Sechster Sinn sagt mit, Ihr Bruder hat einen Koffer Geld gebracht. Wo ist es? | Open Subtitles | تنبئنى حاستى السادسة أن أخاك فريدو أحضر حقيبة المال فأين هى ؟ |
| Mein Sechster Sinn sagt mit, ihr Bruder hat einen Koffer Geld gebracht. | Open Subtitles | تنبئنى حاستى السادسة أن أخاك فريدو أحضر حقيبة المال فأين هى ؟ |
| Das bedeutet, Fett könnte ein Sechster Grundgeschmack sein. | TED | ما يعني أن الدّسـم ربما يشكّـل ذائقـة سادسة جديدة. |
| Denn dein Pferd wird Fünfter oder Sechster werden. | Open Subtitles | لأن حصانك ربما يأتي في المركز الخامس أو السادس |
| Sechster Monat? | Open Subtitles | تعلمين ما الذي أذكره عندما كنت حامل بالشهر السادس ؟ |
| Kode Gelb, Sechster Stock. | Open Subtitles | حالة طوارئ صفراء الطابق السادس |
| Samstag, Sechster Juni, um 17 Uhr | Open Subtitles | "ايما الآن" و "فليتشر فلمسون" يتشرفوا بدعوة سيادتكم بحفل زفافهم في "البلازا" في السادس من يونيو |
| Samstag, Sechster Juni, um 17 Uhr | Open Subtitles | يوم السبت السادس من يونيو الساعة الخامسة "اوليفيا" و "دانيل" |
| Okay, wer war letztes Jahr in der Football-Statistik an Sechster Stelle? | Open Subtitles | حسنا ، من احتل المركز السادس في لعبة "تمرير الأفنية" العام الماضي؟ |
| Fünf Menschen wurden getötet, ein Sechster verhaftet. | Open Subtitles | و قتلت خمسة أشخاص و إعتقلت السادس |
| Sechster Tag nach der Transplantation. | Open Subtitles | 02 م في اليوم السادس بعد العملية |
| - "Fillory and Further" Sechster Band. | Open Subtitles | لِمَا أعطيتني هذا الكتاب "فيلوري و أكثر" الإصدار السادس ؟ |
| Sechster Monat. | Open Subtitles | أنا فى الشهر السادس |
| Sechster Stock gesichert, wir gehen weiter. | Open Subtitles | -الطابق السادس خالي، إننا نتحرك |
| Es ist wie ein Sechster Sinn. | Open Subtitles | ولا يعرفون لماذا حتى إنها الحاسة السادسة |
| Manche meinen, es wäre ein Sechster Sinn. | Open Subtitles | بعض الناس سمونه الحاسة السادسة |
| Dein Sechster Sinn ist unglaublich, dir ausgerechnet mich auszusuchen. | Open Subtitles | لابد أن لديك حاسة سادسة رهيبة لتختارني من بين كل ذلك التجمع المزدحم |
| Okay, Karl, spitze Felsen, Glühwürmchen, Sechster Sinn, ich hab's. | Open Subtitles | حسنا حسنا, "كارل", " الصخور المدببة" "نار طائرة", "لديه حاسة سادسة",هذه هي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 