| Wir fassen noch mal zusammen, dass heute fünf Kultmitglieder getötet und ein sechstes gefangen genommen wurde und nun in Gewahrsam ist. | Open Subtitles | فقط للتلخيص أن خمسة أعضاء من الطائفة قتلوا و أن السادس تم القبض عليه يمكنني القول أن موعدك مع أخي قد أنقد حياتك |
| sechstes Rennen, Barracuda. | Open Subtitles | خوض السباق السادس ، خليج الباراكودا أنا... |
| - Was, wie ein sechstes Auge? | Open Subtitles | ماذا ؟ تعنين عين سادسة ؟ |
| Ein dogonisches sechstes Auge? | Open Subtitles | عين دوجانية سادسة ؟ |
| Obwohl er fünf tolle Kinder hatte, nahm er ein sechstes auf... einen zwölfjährigen Waisen. | Open Subtitles | وبالرغم أن لديه خمسة أطفال، لقد فتح منزله لطفل سادس. يتيم في سن 12 عام. |
| Wir betrachten sie als unser sechstes Crew-Mitglied. | Open Subtitles | نعتقد أنها كعضو سادس في الطاقم |
| Die antike Zisterne. sechstes Jahrhundert. Yerebatan Sarayi. | Open Subtitles | يعود عمره للقرن السادس "صهريج البازيليك" |
| Der Sicherheitsrat bekundet der Internationalen Arbeitsgruppe seine volle Unterstützung und macht sich ihr sechstes Schlusskommuniqué vom 20. April 2006 zu eigen. | UN | ”ويعرب مجلس الأمن عن دعمه التام للفريق العامل الدولي ويؤيد البيان الختامي السادس الصادر عنه والمؤرخ 20 نيسان/أبريل 2006. |
| 5 Ungeheuer und ein sechstes unterwegs! | Open Subtitles | لديهم خمسة وحوش و السادس قادم |
| Dies ist unser sechstes Jahr! | Open Subtitles | هذا هو عامنا السادس |
| Es gibt ein sechstes Opfer, McGee. | Open Subtitles | هناك ضحيّة سادسة يا (ماكغي). |
| Das ist mein sechstes Golden-Gloves-Finale, mein sechstes Mal, und die Chancen stehen 50:50. Das ist widerlich. | Open Subtitles | rlm; هذه سادس مرة أصل فيها rlm; إلى نهائيات بطولة "غولدن غلوفز"، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 