عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seeland" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
زيلاند
| 82 sind auf Jylland und Fünen. Alle müssten laut Angaben fahrbereit sein. Dann haben wir 21 auf Seeland und 15 in Kopenhagen. | Open Subtitles | لا توجد بلاغات على سرقتها, وهناك 21 منها في زيلاند و15 سيارة في كوبينهاغن |
| Er kämpfte in Unterzahl in Seeland. | Open Subtitles | الذي قاتل أعداد تفوق عنهم في معركة "زيلاند". |
| Ihr duldet keine Besucher. Auch wenn der Besucher dich bewusstlos aus dem Meer von Seeland fischte? | Open Subtitles | ماذا لو أنتزع هذا الزائر جسدك الغير الواعي خارج بحر "زيلاند"؟ |