عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seelen und die" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وأرواح
| Aber jetzt zu fliehen heißt, wir stürzen unsere Seelen und die unserer Kinder in grausame Dunkelheit! | Open Subtitles | لكن الهرب الآن سيعرّض أرواحنا وأرواح أطفالنا لظلام مريع، |
| Und mögen ihre Seelen und die Seelen aller Dahingegangenen... mit Gottes Gnade in Frieden ruhen. | Open Subtitles | ليرحمهما الرب ...وليتقبل روحيهما ...وأرواح المؤمنين جميعاً... |