| Sicher haben einige von Ihnen gehört, dass ein Seestern seine Arme erneuern kann, wenn er sie verliert. | TED | أنا متأكد أن بعضكم قد سمع عن قدرة نجم البحر على إعادة تكوين أحد أذرعه إذا تم قطعه. |
| Und hier ist ein Seestern und ein cymatischer Seestern. | TED | وهنا سمكة نجم البحر وأخرى منتجة بسيماتكس. |
| Was passiert zum Beispiel, wenn ich den Seestern erst um eine Sechsteldrehung drehe und dann um eine Dritteldrehung? | TED | على سبيل المثال، إذا أدرت نجم البحر بسدس دورة، ثم بثلث دورة؟ |
| Ach, der Seestern. Den können Sie nicht anprobieren. | Open Subtitles | "قنديل البحر" لا يُمكنُكِ تجربته |
| Ich hoffe, dass Paul ein paar Korallenpolypen dabei hat, weil dieser Seestern hier Hunger hat. | Open Subtitles | آمل أن يكون بحوزة (بول) بعض المرجان، لأن قنديل البحر هذا جائع |
| Übrigens... Ich weiß auch, woher Sie von dem Seestern wissen. | Open Subtitles | بالمناسبة ، أعلم كيف إستطعت إكتشاف أمر السمكة الذهبية |
| Rief Jesper an, trickste den Seestern aus ihm raus. Blöde Scheiße. Hast du ihn zur Sau gemacht? | Open Subtitles | ـ أستطاع أن يعلم منه شأن السمكة الذهبية ـ الغبى اللعين |
| Auch für sie hat es etwas ausgemacht, weil sie den Seestern rettete. | Open Subtitles | وكانت فرقا لنفسها، جدا، لأنها كانت متصلة أن نجم البحر. |
| Seestern im Cocktail. | Open Subtitles | نجم البحر .. جينات نجم البحر في خليطه الجيني |
| Es stellte sich heraus, dass wenn man einen Seestern tötet, er einfach wieder lebendig wird. | Open Subtitles | اتضح أنك إذا قتلت نجم البحر سيعود للحياة هل كان نجم البحر يرتدي سراويل داخلية فضفاضة ؟ |
| Sie ist ganz nahe dran, einen Seestern kokainsüchtig zu machen. | Open Subtitles | وقد اقتربت كثيراً من أن تجعل نجم البحر يدمن على الكوكايين |
| Nehmen wir den sechsarmigen geschwungenen Seestern. | TED | لنأخذ مثال نجم البحر السداسي الملتوي. |
| B zum Beispiel lässt den kleinen gelben Punkt zum B am Seestern wandern und so weiter. | TED | B، على سبيل المثال، تدير النقطة الصفراء الصغيرة إلى النقطة B على نجم البحر. نفس الشيء بالنسبة للآخرين. |
| Konzentriert euch auf diesen Seestern. | Open Subtitles | قُم بالتركيز على نجم البحر هذا |
| Der nervige Seestern. Welcher nervige Seestern? | Open Subtitles | نجم البحر المقاطع - ما هو نجم البحر المقاطع - |
| Jeden Morgen bekomme ich hier eine halbe Stunde zu früh und ich sexuell Angriff einen Seestern! | Open Subtitles | في كُل صباح أتي مبكراً قبل نصف ساعة من العرض و أعتديّ جنسياً على نجم البحر! |
| Er ist wie ein Seestern. | Open Subtitles | إنّه مثل السمكة الذهبية |
| Von dem Seestern? | Open Subtitles | هل أخبرته عن السمكة الذهبية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 